Paolo Perfetti. An infinite-dimensional extension of a Poincar\'e's result concerning the continuation of periodic orbits. (84K, tex) ABSTRACT. We study the existence of periodic solutions for the infinite-dimensional second order system $\ddot x=V_{x},\ x\in{\bf T}^{{\bf Z}_+}.$ Using the Implicit-Function-Theorem we prove the existence of time-periodic solutions at \lq\lq high frequencies"; no \lq\lq smallness condition" on $V(x)$ is required.