Jaksic V., Pillet C.-A. >From Resonances to Master Equations (213K, postscript) ABSTRACT. We study the long-time behavior of the dynamics of a $2$-level atom coupled to a scalar radiation field at positive temperature. We discuss the deep relations between results proven recently by the authors and the usual Master Equation techniques.